diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/fo.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/fo.json | 31 |
1 files changed, 6 insertions, 25 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/fo.json b/MLEB/Translate/i18n/core/fo.json index 1dd0d83a..a00451f9 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/fo.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/fo.json @@ -47,29 +47,11 @@ "translate-use-suggestion": "Skift út verandi týðing við hetta uppskotið.", "translate-edit-nopermission": "Tú skalt hava loyvi til at týða boð.", "translate-edit-askpermission": "Bið um loyvi", - "translate-magic-pagename": "Víðkað MediaWiki týðing", - "translate-magic-module": "Modul:", - "translate-magic-submit": "Heinta", - "translate-magic-cm-export": "Útflyt", - "translate-magic-nothing-to-export": "Tað er onki at útflyta.", - "translate-magic-cm-to-be": "Skal-vera", - "translate-magic-cm-current": "Verandi", - "translate-magic-cm-original": "Upprunaligt", - "translate-magic-cm-comment": "Viðmerking:", - "translate-magic-cm-save": "Goym", - "translate-magic-cm-updatedusing": "Dagført við at nýta [[Special:AdvancedTranslate|{{int:Translate-magic-pagename}}]]", - "translate-magic-cm-savefailed": "Tað miseydnaðist at goyma", - "translate-magic-words": "Magisk orð", - "translate-magic-namespace": "Navnarúms nøvn", - "translate-magic-notsaved": "Tín rætting varð ikki goymd!", - "translate-magic-errors": "Vinarliga rætta fylgjandi {{PLURAL:$1|villu|villur}} í týðingunum:", - "translate-magic-saved": "Tínar broytingar vóru goymdar.", - "translate-checks-parameters": "Fylgjandi {{PLURAL:$2|parametur er|parametur eru}} ikki brúkt:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", - "translate-checks-parameters-unknown": "Fylgjandi {{PLURAL:$2|parametur er|parametur eru}} ókend:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", + "translate-checks-parameters": "Fylgjandi {{PLURAL:$2|parametur er|parametur eru}} ikki brúkt:\n<strong>$1</strong>", + "translate-checks-parameters-unknown": "Fylgjandi {{PLURAL:$2|parametur er|parametur eru}} ókend:\n<strong>$1</strong>", "translate-checks-balance": "Tað er ólíka mongd av {{PLURAL:$2|klombru|klombrum}}:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", "translate-checks-links": "Fylgjandi {{PLURAL:$2|leinkja er problematisk|$2 leinkjur eru problematiskar}} :\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", "translate-checks-links-missing": "Fylgjandi {{PLURAL:$2|leinkja manglar|$2 leinkjur mangla}}:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", - "translate-checks-xhtml": "Vinarliga útskift fylgjandi {{PLURAL:$2|lyklaorð}} við tey røttu:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", "translate-checks-plural": "Upprunateksturin nýtir <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> meðan týðingin ikki ger tað.", "translate-checks-plural-forms": "<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> fingu {{PLURAL:$1|ein form|$1 formar}} men {{PLURAL:$2|bert ein formur verður|$2 formar verða}} stuðlaðir (0= og 1= formar ikki íroknaðir).", "translate-checks-plural-dupe": "<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> hevur dupultan form í endanum. <nowiki>{{PLURAL:$1|mál|mál}}</nowiki> eigur at skrivast sum <nowiki>{{PLURAL:$1|mál}}</nowiki>.", @@ -78,7 +60,6 @@ "translate-checks-parametersnotequal": "Tal av parametrum er {{PLURAL:$1|$1}}; eigur at vera {{PLURAL:$2|$2}}.", "translate-checks-malformed": "<nowiki>$1</nowiki> er skeivt skrivað.", "translate-checks-fudforum-syntax": "Nýt <nowiki>$1</nowiki> ístaðin fyri <nowiki>$2</nowiki> í hesi verkætlanini.", - "translate-pref-nonewsletter": "Ikki senda mær týðindabrøv við telduposti", "translate-pref-editassistlang": "Stuðlandi mál:", "prefs-translate": "Møguleikar fyri týðing", "translate-pref-editassistlang-help": "Listi við málkotum atskilt við komma.\nTýðing av einum boði í hesum málum vera víst, meðan tú týðir.\nStandardlistin yvir mál avhengur av tínum máli.", @@ -249,8 +230,8 @@ "tux-editor-need-more-help": "Tørvar tær meira hjálp?", "tux-editor-ask-help": "Bið um meira kunning", "tux-editor-tm-match": "$1% samanfall", - "tux-warnings-more": "{{PLURAL:$1|$1 meira}}", - "tux-warnings-hide": "fjal", + "tux-notices-more": "{{PLURAL:$1|$1 meira}}", + "tux-notices-hide": "fjal", "tux-editor-n-uses": "brúkt $1 {{PLURAL:$1|ferð|ferðir}}", "tux-editor-message-desc-more": "Vís meira", "tux-editor-message-desc-less": "Vís minni", @@ -261,8 +242,8 @@ "tux-proofread-action-tooltip": "Merk sum rættlisið", "tux-proofread-edit-label": "Rætta", "tux-editor-page-mode": "Síða", - "tux-editor-outdated-warning": "Henda týðing hevur møguliga tørv á dagføring.", - "tux-editor-outdated-warning-diff-link": "Vís munir", + "tux-editor-outdated-notice": "Henda týðing hevur møguliga tørv á dagføring.", + "tux-editor-outdated-notice-diff-link": "Vís munir", "tux-editor-doc-editor-cancel": "Angra", "tux-messagetable-more-messages": "$1 {{PLURAL:$1|boð}} afturat", "tux-messagetable-loading-messages": "Innlesur {{PLURAL:$1|boð}}...", |