summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 440732f291e8d74ca76aba14b1912098d172ac06 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amgauna",
			"Ankry",
			"Cainamarques",
			"Chaduvari",
			"Dicionarista",
			"Eduardo.mps",
			"Giro720",
			"Helder.wiki",
			"Heldergeovane",
			"Jesielt",
			"Luckas",
			"Luckas Blade",
			"Pedroca cerebral",
			"555",
			"He7d3r",
			"Araceletorres",
			"Macofe",
			"Felipe L. Ewald",
			"RadiX",
			"Eduardo Addad de Oliveira",
			"Opraco"
		]
	},
	"checkuser-summary": "Esta ferramenta varre as mudanças recentes para obter os endereços de IP de um usuário ou para exibir os dados de edições/usuários para um IP.\nUsuários e edições podem ser obtidos por um IP XFF colocando-se \"/xff\" no final do endereço. São suportados endereços IPv4 (CIDR $1-32) e IPv6 (CIDR $2-128).\nNão serão retornadas mais de 5000 edições por motivos de desempenho. O uso desta ferramenta deverá estar de acordo com as políticas.",
	"checkuser-desc": "Concede a usuários com a permissão apropriada a possibilidade de verificar os endereços IP de um usuário e outras informações",
	"checkuser-logcase": "As buscas nos registros são sensíveis a letras maiúsculas ou minúsculas.",
	"checkuser": "Verificar usuário",
	"checkuserlog": "Registros de verificação de usuários",
	"checkuser-contribs": "verificar IPs do usuário",
	"checkuser-contribs-log": "verificações de usuário recentes",
	"group-checkuser": "Verificadores",
	"group-checkuser-member": "verificador{{GENDER:$1||a|(a)}} de contas",
	"right-checkuser": "Verificar os endereços de IP e outras informações dos usuários",
	"right-checkuser-log": "Ver os registros das verificações",
	"action-checkuser": "verificar os endereços IP do usuário e outras informações",
	"action-checkuser-log": "ver os registros das verificações",
	"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Verificadores",
	"checkuser-reason": "Motivo:",
	"checkuser-reason-api": "API: $1",
	"checkuser-showlog": "Mudar para registros do CheckUser",
	"checkuser-query": "Examinar as mudanças recentes",
	"checkuser-target": "Endereço IP ou nome do usuário:",
	"checkuser-users": "Mostrar usuários",
	"checkuser-edits": "Obter edições",
	"checkuser-ips": "Obter IPs",
	"checkuser-period": "Duração:",
	"checkuser-week-1": "última semana",
	"checkuser-week-2": "últimas duas semanas",
	"checkuser-month": "últimos 30 dias",
	"checkuser-all": "todos",
	"checkuser-cidr-label": "Encontrar intervalo comum e endereços afetados para uma lista de IPs",
	"checkuser-cidr-res": "CIDR comum:",
	"checkuser-empty": "O registro não contém entradas.",
	"checkuser-nomatch": "Não foram encontrados resultados.",
	"checkuser-nomatch-edits": "Nenhum resultado encontrado.\nA última edição foi em $1 às $2.",
	"checkuser-check": "Verificar",
	"checkuser-check-this-user": "Verificar este usuário",
	"checkuser-recent-checks": "Verificações recentes para este usuário",
	"checkuser-log-fail": "Não foi possível adicionar entradas ao registro",
	"checkuser-nolog": "Não foi encontrado um arquivo de registros.",
	"checkuser-blocked": "Bloqueado",
	"checkuser-gblocked": "Bloqueado globalmente",
	"checkuser-locked": "Bloqueado",
	"checkuser-wasblocked": "Previamente bloqueado",
	"checkuser-localonly": "Não unificada",
	"checkuser-massblock": "Bloquear usuários selecionados",
	"checkuser-massblock-text": "As contas selecionadas serão bloqueadas indefinidamente, com bloqueio automático ativado e criação de conta desabilitada.\nEndereços IP serão bloqueados por 1 semana com criação de conta desabilitada.",
	"checkuser-blockemail": "Previne de enviar e-mail",
	"checkuser-blocktalk": "Evite editar sua própria página de discussão enquanto estiver bloqueada",
	"checkuser-blocktag": "Substituir páginas de usuário com:",
	"checkuser-blocktag-talk": "Substituir páginas de discussão por:",
	"checkuser-massblock-commit": "Bloquear usuários selecionados",
	"checkuser-block-success": "'''{{PLURAL:$2|O usuário|Os usuários}} $1 {{PLURAL:$2|está|estão}} agora {{PLURAL:$2|bloqueado|bloqueados}}.'''",
	"checkuser-block-failure": "'''Nenhum usuário bloqueado.'''",
	"checkuser-block-limit": "Muitos usuários selecionados.",
	"checkuser-block-noreason": "Você deve especificar um motivo para os bloqueios.",
	"checkuser-centralauth-multilock": "Multi-bloqueio de contas selecionadas",
	"checkuser-noreason": "Você deve fornecer um motivo para esta pesquisa.",
	"checkuser-accounts": "$1 {{PLURAL:$1|nova conta|novas contas}}",
	"checkuser-too-many": "Há muitos resultados (de acordo com a estimativa de consulta), por favor, restrinja o CIDR. \nAqui estão os IPs usados (5000 no máx., ordenados por endereço):",
	"checkuser-user-nonexistent": "O usuário especificado não existe.",
	"checkuser-search": "Pesquisar entradas do registro do CheckUser",
	"checkuser-search-submit": "Pesquisar",
	"checkuser-search-initiator": "iniciador",
	"checkuser-search-target": "alvo",
	"checkuser-log-search-target": "Destinatário:",
	"checkuser-log-search-type": "Pesquisa para:",
	"checkuser-ipeditcount": "~$1 de todos os usuários",
	"checkuser-showmain": "Retornar ao formulário principal de CheckUser",
	"checkuser-limited": "'''Estes resultados foram removidos por motivos de performance.'''",
	"checkuser-log-entry-userips": "$3, $1 obteve endereços IP para $2",
	"checkuser-log-entry-ipedits": "$3, $1 obteve edições de $2",
	"checkuser-log-entry-ipusers": "$3, $1 obteve usuários para $2",
	"checkuser-log-entry-ipedits-xff": "$3, $1 obteve edições para XFF $2",
	"checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, $1 obteve usuários para XFF $2",
	"checkuser-log-entry-useredits": "$3, $1 obteve edições por $2",
	"checkuser-autocreate-action": "foi automaticamente criada",
	"checkuser-create-action": "foi criada",
	"checkuser-email-action": "enviou email para o(a) usuário(a) \"$1\"",
	"checkuser-reset-action": "suprimir a senha do usuário \"$1\"",
	"checkuser-token-fail": "Falha na sessão. Por favor, tente novamente.",
	"checkuser-login-failure": "Não foi possível entrar em {{SITENAME}} como $1",
	"checkuser-login-success": "Entrou em {{SITENAME}} como $1",
	"group-checkuser.css": "/* CSS colocado aqui afetará apenas checkuser */",
	"group-checkuser.js": "/* JS colocado aqui afetará o usuário do checkeruser */",
	"apihelp-query+checkuser-description": "Verifique quais endereços IP são utilizados por um determinado nome de usuário ou quais nomes de usuários são utilizados por um determinado endereço IP.",
	"apihelp-query+checkuser-summary": "Verifique quais endereços IP são utilizados por um determinado nome de usuário ou quais nomes de usuários são utilizados por um determinado endereço IP.",
	"apihelp-query+checkuser-param-request": "Tipo de pedido CheckUser:\n;userips:Obter endereço IP do usuário-alvo.\n;edits:Obter alterações de endereço IP de destino ou intervalo.\n;ipusers:Obter usuários de endereço IP de destino ou intervalo.",
	"apihelp-query+checkuser-param-target": "Nome de usuário, endereço IP ou intervalo CIDR para verificar.",
	"apihelp-query+checkuser-param-reason": "Motivo para verificar.",
	"apihelp-query+checkuser-param-limit": "Limite de linhas.",
	"apihelp-query+checkuser-param-timecond": "Limite de tempo dos dados do usuário (como \"-2 weeks\" ou \"2 weeks ago\").",
	"apihelp-query+checkuser-param-xff": "Usar dados XFF no lugar do endereço IP.",
	"apihelp-query+checkuser-example-1": "Verificar endereço IP para [[User:Example]]",
	"apihelp-query+checkuser-example-2": "Verificar edições de 192.0.2.0/24",
	"apihelp-query+checkuserlog-description": "Obter entradas do registro do CheckUser.",
	"apihelp-query+checkuserlog-summary": "Obter entradas do registro do CheckUser.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-user": "Nome de usuário do CheckUser.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-target": "Usuário verificado, endereço IP ou intervalo CIDR.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-limit": "Limite de linhas.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-from": "O timestamp para começar a enumeração.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-to": "O selo do tempo para finalizar a enumeração.",
	"apihelp-query+checkuserlog-example-1": "Mostrar verificações de [[User:Example]]",
	"apihelp-query+checkuserlog-example-2": "Mostrar verificações de 192.0.2.0/24 após 2011-10-15T23:00:00Z",
	"apierror-checkuser-missingsummary": "Você deve definir o motivo da verificação.",
	"apierror-checkuser-timelimit": "Você precisa usar o limite de tempo correto (como \"-2 semanas\" ou \"2 semanas atrás\").",
	"apierror-checkuser-invalidmode": "Modo de solicitação inválido"
}