summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/nb.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/core/nb.json15
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/nb.json b/MLEB/Translate/i18n/core/nb.json
index 73d1991a..f5bfb34f 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/core/nb.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/core/nb.json
@@ -48,11 +48,9 @@
"translate-ignored": "(ignorert)",
"translate-edit-title": "Rediger «$1»",
"translate-edit-definition": "Meldingsdefinisjon",
- "translate-edit-translation": "Oversettelse",
"translate-edit-contribute": "bidra",
"translate-edit-no-information": "<em>Denne meldingen har ingen dokumentasjon.\nOm du vet hvor eller hvordan denne meldingen brukes kan du hjelpe andre oversettere ved å legge inn dokumentasjon på denne meldingen.</em>",
"translate-edit-information": "Informasjon om meldingen ($1)",
- "translate-edit-in-other-languages": "Meldingen på andre språk",
"translate-edit-warnings": "Advarsler om ufullstendige oversettelser",
"translate-edit-tmmatch-source": "Kildetekst for oversettelse: $1",
"translate-edit-tmmatch": "samsvarer $1 %",
@@ -146,6 +144,11 @@
"translate-statsf-language": "Kommaseparert liste over språkkoder:",
"translate-statsf-group": "Kommaseparert liste over gruppekoder:",
"translate-statsf-submit": "Forhåndsvisning",
+ "translate-statsf-unknown-error": "En ukjent feil har oppstått.",
+ "translate-statsf-error-message": "En feil oppsto under lasting av grafen: $1",
+ "translate-statsf-graph-alt-text-info": "Alternativ tekst for oversettelsesstatistikken finnes i datatabellen nedenfor.",
+ "translate-statsf-alt-text": "Dette er tekstalternativet for oversettelsesstatistikken.",
+ "translate-statsf-embed": "Kode for å bygge inn grafen for oversettelsesstatistikk på andre sider.",
"translate-tag-page-desc": "Oversettelse av wikisiden [[$2|$1]] fra $3 ($4).",
"translate-sidebar-alltrans": "På andre språk",
"translations": "Alle oversettelser",
@@ -203,7 +206,6 @@
"translate-supportedlanguages-cached": "Denne informasjon ble mellomlagret for $1 siden.",
"abusefilter-edit-builder-vars-translate-source-text": "Kildeteksten til oversettelsesenheten",
"abusefilter-edit-builder-vars-translate-target-language": "Målspråk for oversettelse",
- "translate-save": "Publiser ($1)",
"translate-jssti-add": "Legg til i listen",
"managemessagegroups": "Meldingsgruppehåndtering",
"translate-smg-notallowed": "Du har ikke tillatelse til å utføre dette.",
@@ -254,13 +256,6 @@
"translate-import-err-no-such-file": "Filen <nowiki>$1</nowiki> finnes ikke eller har ikke blitt lastet opp lokalt.",
"translate-import-err-stale-group": "Meldingsgruppen som denne filen tilhører finnes ikke.",
"translate-import-err-no-headers": "Filen er ikke en velformatert Gettext-fil i Translate-utvidelsesformatet:\nKunne ikke fastslå gruppe og språk fra filoverskriftene.",
- "translate-js-summary": "Forklaring:",
- "translate-js-save": "Publiser",
- "translate-js-next": "Publiser og åpne neste",
- "translate-js-skip": "Hopp over til neste",
- "translate-js-history": "Oversettelseshistorikk",
- "translate-js-support": "Still spørsmål",
- "translate-js-support-title": "Be om hjelp hvis det ikke er nok informasjon til å oversette denne meldingen korrekt.",
"translate-js-support-unsaved-warning": "Du har upubliserte oversettelser.",
"translate-gs-pos": "Pos.",
"translate-gs-code": "Kode",