diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Babel/i18n/ary.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Babel/i18n/ary.json | 47 |
1 files changed, 26 insertions, 21 deletions
diff --git a/MLEB/Babel/i18n/ary.json b/MLEB/Babel/i18n/ary.json index be78c08d..3c385112 100644 --- a/MLEB/Babel/i18n/ary.json +++ b/MLEB/Babel/i18n/ary.json @@ -2,27 +2,32 @@ "@metadata": { "authors": [ "Enzoreg", - "GerardM" + "GerardM", + "SADIQUI" ] }, - "babel": "Meĝlomaṫ Babil ĝel l-mosṫeĥdim", - "babel-desc": "Zid l-fonksyon <code>#babel</code> baċ ṫṣayeb otomaṫikiyan sendoq Babil o ṫeĝmel fih modélaṫ maḫelliyin.", - "babel-url": "Project:Babel", - "babel-autocreate-reason": "Ĥṫiraĝ otomaṫiki dyal l-katégori [[$1|Babel]].", - "babel-autocreate-text-levels": "L-mosṫeĥdimin li fe had n-noĝ ĝendhom mosṫawa $1 fe had l-loġa : $2.", - "babel-autocreate-text-main": "L-mosṫeĥdimin li fe had n-noĝ ĝendhom meĝrifa fe had l-loġa : $1.", - "babel-0": "Had l-mosṫeĥdim ma ĝendo [[$1|ḫṫa]] meĝrifa fe l-loġa [[$2|l-Meġribiya]] (ola kayfhemha be soĝoba).", - "babel-1": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo mosṫawa [[$1|asasi]] fe [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-2": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo mosṫawa [[$1|meṫweṣṣet]] fe [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-3": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo mosṫawa [[$1|meṫqeddem]] fe [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-4": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo mosṫawa [[$1|qrib le loġaṫ l-'om]] fe [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-5": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo meĝrifa [[$1|ḫṫirafiya]] fe [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-N": "Had l-mosṫeĥdim kayfhem l-loġa [[$2|l-Meġribiya]] bḫal [[$1|loġṫo l-'om]].", - "babel-0-n": "Had l-mosṫeĥdim ma ĝendo [[$1|ḫṫa]] meĝrifa fe l-loġa [[$2|l-Meġribiya]] (ola kayfhemha be soĝoba).", - "babel-1-n": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo mosṫawa [[$1|asasi]] fe [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-2-n": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo mosṫawa [[$1|meṫweṣṣet]] fe [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-3-n": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo mosṫawa [[$1|meṫqeddem]] fe [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-4-n": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo mosṫawa [[$1|qrib le loġṫo l-'om]] fe [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-5-n": "Had l-mosṫeĥdim ĝendo meĝrifa [[$1|ḫṫirafiya]] dyal [[$2|l-Meġribiya]].", - "babel-N-n": "Had l-mosṫeĥdim kayfhem l-loġa [[$2|l-Meġribiya]] bḫal [[$1|loġto l-'om]]." + "babel": "معلومات بابل ديال المستخدم", + "babel-desc": "كيزيد الفونكسيون ديال <code>#babel</code> اللي كتسمح باش تصايب أوتوماتيكيا صندوق بابل ويمكن ليك دير معاه شي قَوالب أخرى", + "babel-url": "Project:بابل", + "babel-footer-url": ":Category:بابل - المستخدمون على حسب اللغة", + "babel-autocreate-reason": "إنشاء تصنيف [[$1|بابل]] بشكل تلقائي.", + "babel-autocreate-text-levels": "المستخدمين اللي كاينين في هاد التصنيف عندهم مهارات بمستوى $1 بالنسبة للغة $2.", + "babel-autocreate-text-main": "المستخدمون في هاد التصنيف كيشيرو لمستوى معرفتهم باللغة $1.", + "babel-autocreate-user": "إنشاء بابل التلقائي", + "babel-0": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم|هاد المستخدمة}} [[$1|ما]] {{GENDER:{{PAGENAME}}|عندوش|عندهاش}} معرفة في [[$2|$3]] (أولا {{GENDER:{{PAGENAME}}|كيفهمها|كتفهمها}} بصعوبة بالغة).", + "babel-1": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم عندو|هاد المستخدمة عندها}} معرفة [[$1|أساسية]] في [[$2|$3]].", + "babel-2": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم عندو|هاد المستخدمة عندها}} معرفة [[$1|متوسطة]] في [[$2|$3]].", + "babel-3": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم عندو|هاد المستخدمة عندها}} معرفة [[$1|متقدمة]] في [[$2|$3]].", + "babel-4": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم عندو|هاد المستخدمة عندها}} معرفة [[$1|قريبة من مستوى اللغة الأم]] في [[$2|$3]].", + "babel-5": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم عندو|هاد المستخدمة عندها}} معرفة [[$1|احترافية]] في [[$2|$3]].", + "babel-N": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم|هاد المستخدمة}} [[$1|{{GENDER:{{PAGENAME}}|لوغتو|لوغتها}} الأم]] هي [[$2|$3]].", + "babel-0-n": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم|هاد المستخدمة}} [[$1|ما]] {{GENDER:{{PAGENAME}}|عندوش|عندهاش}} معرفة في [[$2|الدارجة]] (أولا {{GENDER:{{PAGENAME}}|كيفهمها|كتفهمها}} بصعوبة بالغة).", + "babel-1-n": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم|هاد المستخدمة}} {{GENDER:{{PAGENAME}}|عندو|عندها}} معرفة [[$1|أساسية]] في [[$2|الدارجة]].", + "babel-2-n": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم عندو|هاد المستخدمة عندها}} معرفة [[$1|متوسطة]] في [[$2|الدارجة]].", + "babel-3-n": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم عندو|هاد المستخدمة عندها}} معرفة [[$1|متقدمة]] في [[$2|الدارجة]].", + "babel-4-n": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم عندو|هاد المستخدمة عندها}} معرفة [[$1|قريبة من مستوى اللغة الأم]] في [[$2|الدارجة]].", + "babel-5-n": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم عندو|هاد المستخدمة عندها}} معرفة [[$1|احترافية]] في [[$2|الدارجة]].", + "babel-N-n": "{{GENDER:{{PAGENAME}}|هاد المستخدم|هاد المستخدمة}} [[$1|{{GENDER:{{PAGENAME}}|لوغتو|لوغتها}} الأم]] هي [[$2|الدارجة]].", + "babel-template": "Template:مستخدم $1", + "babel-footer": "المستخدمون على حسب اللغة" } |