summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app-i18n/kde-i18n/files/kde-i18n-3.0.5a-gentoo.diff')
-rw-r--r--app-i18n/kde-i18n/files/kde-i18n-3.0.5a-gentoo.diff496
1 files changed, 496 insertions, 0 deletions
diff --git a/app-i18n/kde-i18n/files/kde-i18n-3.0.5a-gentoo.diff b/app-i18n/kde-i18n/files/kde-i18n-3.0.5a-gentoo.diff
new file mode 100644
index 000000000000..e87bbd845c58
--- /dev/null
+++ b/app-i18n/kde-i18n/files/kde-i18n-3.0.5a-gentoo.diff
@@ -0,0 +1,496 @@
+--- eu/messages/kdelibs.po~ 2002-12-21 23:46:16.000000000 +0100
++++ eu/messages/kdelibs.po 2002-12-21 23:45:11.000000000 +0100
+@@ -5871,36 +5871,6 @@
+ "type: %2."
+ msgstr ""
+
+-#: kdeui/kedittoolbar.cpp:599
+-msgid "This element will be replaced with all the elements of an embedded component."
+-msgstr ""
+-
+-#: kdeui/kedittoolbar.cpp:601
+-msgid "<Merge>"
+-msgstr ""
+-
+-#: kdeui/kedittoolbar.cpp:603
+-msgid "<Merge %1>"
+-msgstr ""
+-
+-#: kdeui/kedittoolbar.cpp:609
+-msgid ""
+-"This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you "
+-"won't be able to re-add it."
+-msgstr ""
+-
+-#: kdeui/kfontdialog.cpp:104
+-msgid "Here you can choose the font to be used."
+-msgstr ""
+-
+-#: kdeui/kfontdialog.cpp:139
+-msgid "Change font family?"
+-msgstr ""
+-
+-#: kdeui/kfontdialog.cpp:141
+-msgid "Enable this checkbox to change the font family settings."
+-msgstr ""
+-
+ #: kio/kio/global.cpp:1095
+ msgid "Could Not Delete Temporary File"
+ msgstr "Ezin da fitxategia iragankorra ezabatu"
+@@ -6092,10 +6062,6 @@
+ msgid "OCR Image"
+ msgstr "OCR Irudia"
+
+-#: kdeui/klineedit.cpp:429
+-msgid "Dropdown List"
+-msgstr ""
+-
+ #: kio/kio/observer.cpp:352 kio/misc/uiserver.cpp:847
+ msgid "The peer SSL certificate appears to be corrupt."
+ msgstr ""
+@@ -6527,10 +6493,6 @@
+ msgid "Connection timed out."
+ msgstr ""
+
+-#: khtml/khtml_find.cpp:47
+-msgid "As &Regular Expression"
+-msgstr ""
+-
+ #: kio/misc/ksendbugmail/main.cpp:42
+ msgid "Time out waiting for server interaction."
+ msgstr "Time out waiting for server interaction."
+@@ -6719,12 +6681,6 @@
+ msgid "KDE Scripts"
+ msgstr "KDE Scripts"
+
+-#: khtml/khtml_part.cpp:4133
+-msgid ""
+-"<qt>This untrusted page contains a link"
+-"<BR><B>%1</B><BR>to your local file system."
+-msgstr ""
+-
+ #: kstyles/utils/installtheme/main.cpp:35
+ msgid "KDE Tool to build a cache list of all pixmap themes installed"
+ msgstr "KDE Tool to build a cache list of all pixmap themes installed"
+@@ -6793,10 +6749,6 @@
+ msgid "Unknown error"
+ msgstr "Oker ezezaguna"
+
+-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:961 khtml/ecma/kjs_window.cpp:966
+-msgid "Konqueror: Prompt"
+-msgstr ""
+-
+ #: khtml/ecma/kjs_window.cpp:982
+ msgid ""
+ "Could not find 'main' in '%1'.\n"
+@@ -6813,26 +6765,14 @@
+ msgid "Could not find service '%1'."
+ msgstr "Ezin da '%1' zerbitzua aurkitu."
+
+-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:985
+-msgid "Confirmation: Javascript Popup"
+-msgstr ""
+-
+ #: kinit/klauncher.cpp:847 kinit/klauncher.cpp:879
+ msgid "Service '%1' is malformatted."
+ msgstr ""
+
+-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1260
+-msgid "Close window ?"
+-msgstr ""
+-
+ #: kinit/klauncher.cpp:1139
+ msgid "Error loading '%1'.\n"
+ msgstr "Okerra '%1' kargatzerakoan.\n"
+
+-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1260
+-msgid "Confirmation required"
+-msgstr ""
+-
+ #: kdesu/ssh.cpp:133
+ msgid "(as %1@%2)"
+ msgstr ""
+@@ -6861,10 +6801,6 @@
+ msgid "Syntax error"
+ msgstr "Sintaxi okerra"
+
+-#: khtml/html/htmlparser.cpp:1261
+-msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: "
+-msgstr ""
+-
+ #: kjs/object.cpp:616
+ msgid "URI error"
+ msgstr "URI okerra"
+@@ -6992,12 +6928,6 @@
+ msgid "Operation aborted."
+ msgstr "Eragiketa ezeztatua."
+
+-#: kio/kfile/kdiroperator.cpp:420
+-msgid ""
+-"<qt>Do you really want to delete\n"
+-" <b>'%1'</b>?</qt>"
+-msgstr ""
+-
+ #: kio/kfile/kdiroperator.cpp:422
+ msgid "No appropriate filter found. Select another target format."
+ msgstr ""
+@@ -7429,10 +7359,6 @@
+ msgid "<Error>"
+ msgstr "<Okerra>"
+
+-#: kio/kfile/kmetaprops.cpp:119
+-msgid "&Meta Info"
+-msgstr "&Meta Info"
+-
+ #: kdeprint/kpqtpage.cpp:76
+ msgid "Envelope C5"
+ msgstr "Envelope C5"
+@@ -9005,20 +8931,10 @@
+ msgid "&Test printer"
+ msgstr "Inprimagailua &Probatu"
+
+-#: kio/kio/slavebase.cpp:595
+-#, c-format
+-msgid "Sorry, opening connections is not supported with the protocol %1"
+-msgstr ""
+-
+ #: kdeprint/management/kmmainview.cpp:199
+ msgid "Configure &manager"
+ msgstr "&Kudeatzailea konfiguratu"
+
+-#: kio/kio/slavebase.cpp:599
+-#, c-format
+-msgid "Sorry, accessing files is not supported with the protocol %1"
+-msgstr ""
+-
+ #: kio/kio/slavebase.cpp:601
+ msgid "Refresh &view"
+ msgstr "&Ikuspena freskatu"
+@@ -9027,45 +8943,22 @@
+ msgid "&Orientation"
+ msgstr "&Orientapena"
+
+-#: kio/kio/slavebase.cpp:603
+-#, c-format
+-msgid "There are no special actions available for protocol %1"
+-msgstr ""
+-
+ #: kdeprint/management/kmmainview.cpp:205
+ msgid "&Vertical,&Horizontal"
+ msgstr "&Bertikala/&Horizontala"
+
+-#: kio/kio/slavebase.cpp:605
+-#, c-format
+-msgid "Sorry, listing directories is not supported for protocol %1"
+-msgstr ""
+-
+ #: kdeprint/management/kmmainview.cpp:209
+ msgid "R&estart server"
+ msgstr "&Berhasi zerbitzaria"
+
+-#: kio/kio/slavebase.cpp:607
+-msgid "Sorry, retrieving data from %1 is not supported"
+-msgstr ""
+-
+ #: kdeprint/management/kmmainview.cpp:210
+ msgid "Configure &server"
+ msgstr "&Zerbitzaria konfiguratu"
+
+-#: kio/kio/slavebase.cpp:611
+-msgid "Sorry, renaming or moving files within %1 is not supported"
+-msgstr ""
+-
+ #: kdeprint/management/kmmainview.cpp:212
+ msgid "View &Toolbar"
+ msgstr "&Tresnabarra Ikusi"
+
+-#: kio/kio/slavebase.cpp:613
+-#, c-format
+-msgid "Sorry, creating symlinks is not supported with protocol %1"
+-msgstr ""
+-
+ #: kdeprint/management/kmmainview.cpp:214
+ msgid "Show/Hide Pr&inter Details"
+ msgstr "&Inprimagailuaren zehaztasunak Erakutsi/Ezkutatu"
+@@ -9078,11 +8971,6 @@
+ msgid "An error occurred while retrieving the printer list."
+ msgstr ""
+
+-#: kio/kio/slavebase.cpp:619
+-#, c-format
+-msgid "Sorry, creating directories is not supported with protocol %1"
+-msgstr ""
+-
+ #: kdeprint/management/kmmainview.cpp:418
+ #, fuzzy, c-format
+ msgid "Unable to modify the state of printer %1."
+@@ -9092,10 +8980,6 @@
+ msgid "Do you really want to remove %1?"
+ msgstr "%1 benetan kendu nahi duzu?"
+
+-#: kio/kio/slavebase.cpp:623
+-msgid "Sorry, using suburls with %1 is not supported"
+-msgstr ""
+-
+ #: kio/kio/slavebase.cpp:625
+ #, c-format
+ msgid "Unable to remove special printer %1."
+@@ -9763,10 +9647,6 @@
+ "viewer"
+ msgstr ""
+
+-#: kabc/kab2kabc.cpp:437
+-msgid "Kab to Kabc Converter"
+-msgstr ""
+-
+ #: kdeprint/management/kaddprinterwizard.cpp:9
+ msgid "Configure KDE Print"
+ msgstr "KDE Inprimagailua konfiguratu"
+@@ -9812,18 +9692,6 @@
+ msgid "Commands settings"
+ msgstr "Komandoaen ezarpenak"
+
+-#: kded/kded.cpp:499
+-msgid "Check Sycoca database only once."
+-msgstr ""
+-
+-#: kded/kded.cpp:558
+-msgid "KDE Daemon"
+-msgstr ""
+-
+-#: kded/kded.cpp:560
+-msgid "KDE Daemon - triggers Sycoca database updates when needed."
+-msgstr ""
+-
+ #: kded/khostname.cpp:39
+ msgid "Edit/Create Commands"
+ msgstr "Editatu/Sortu Komandoak"
+@@ -11611,11 +11479,6 @@
+ msgid "Retry..."
+ msgstr "Segurtasuna..."
+
+-#: kioslave/ftp/ftp.cc:457 kioslave/http/http.cc:4334
+-#, fuzzy
+-msgid "You need to supply a username and a password to access this site."
+-msgstr "hona: eta hona: uneko."
+-
+ #: kioslave/ftp/ftp.cc:459 kioslave/http/http.cc:4343
+ #, fuzzy
+ msgid "Site:"
+@@ -11636,151 +11499,16 @@
+ msgid "No host specified!"
+ msgstr "Tekla aukeraturik ez"
+
+-#: kioslave/http/http.cc:1171
+-msgid "Otherwise, the request would have succeeded."
+-msgstr ""
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1175
+-msgid "retrieve property values"
+-msgstr ""
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1178
+-#, fuzzy
+-msgid "set property values"
+-msgstr "ezarri"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1181
+-#, fuzzy
+-msgid "create the requested directory"
+-msgstr "Direktorio berria sortu zeran: "
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1184
+-#, fuzzy
+-#, fuzzy
+-msgid "copy the specified file or directory"
+-msgstr "fitxategia edo"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1187
+-#, fuzzy
+-msgid "move the specified file or directory"
+-msgstr "fitxategia edo"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1190
+-#, fuzzy
+-msgid "lock the specified file or directory"
+-msgstr "fitxategia edo"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1193
+-#, fuzzy
+-msgid "unlock the specified file or directory"
+-msgstr "fitxategia edo"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1196
+-#, fuzzy
+-msgid "delete the specified file or directory"
+-msgstr "fitxategia edo"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1199
+-msgid "query the server's capabilities"
+-msgstr ""
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1202
+-#, fuzzy
+-msgid "retrieve the contents of the specified file or directory"
+-msgstr "fitxategia edo"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1214
+-#, fuzzy
+-msgid "An unexpected error (%1) occurred while attempting to %2."
+-msgstr "hona:."
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1222
+-msgid "The server does not support the WebDAV protocol."
+-msgstr ""
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1263
+-#, fuzzy
+-msgid ""
+-"An error occurred while attempting to %1, %2. A summary of the reasons is "
+-"below.<ul>"
+-msgstr "hona: E<ul>"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1275
+-#, fuzzy, c-format
+-msgid "Access was denied while attempting to %1."
+-msgstr ""
+-"Sarbidea ukatua\n"
+-"Ezin idatzi\n"
+-"%1(e)an"
+-
+ #: kioslave/http/http.cc:1282
+ #, fuzzy
+ msgid "The specified directory already exists."
+ msgstr "Direktorioa existitzen da dagoeneko"
+
+-#: kioslave/http/http.cc:1288
+-#, fuzzy
+-msgid ""
+-"A resource cannot be created at the destination until one or more "
+-"intermediate collections (directories) have been created."
+-msgstr "E edo tartekoentzat direktorioak."
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1297
+-#, c-format
+-#, fuzzy
+-msgid ""
+-"The server was unable to maintain the liveness of the properties listed in "
+-"the propertybehavior XML element or you attempted to overwrite a file while "
+-"requesting that files are not overwritten. %1"
+-msgstr "hona: edo hona: fitxategia fitxategiak"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1307
+-#, fuzzy, c-format
+-msgid "The requested lock could not be granted. %1"
+-msgstr ""
+-"%1 protokoloa ez da\n"
+-"onartzen"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1313
+-#, fuzzy
+-msgid "The server does not support the request type of the body."
+-msgstr "mota."
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1318
+-#, fuzzy
+-msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
+-msgstr "hona:."
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1322
+-#, fuzzy
+-msgid "This action was prevented by another error."
+-msgstr " ."
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1329
+-#, fuzzy
+-msgid ""
+-"Unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or "
+-"directory."
+-msgstr "hona: hona: fitxategia edo direktorioa."
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:1336
+-#, fuzzy
+-msgid ""
+-"The destination resource does not have sufficient space to record the state "
+-"of the resource after the execution of this method."
+-msgstr "hona: uneko."
+-
+ #: kioslave/http/http.cc:1590
+ #, fuzzy
+ msgid "Connecting to <b>%1</b>..."
+ msgstr "%s montatzen..."
+
+-#: kioslave/http/http.cc:1608 kioslave/http/http.cc:1637
+-#, c-format
+-#, fuzzy
+-msgid "Timed out while waiting to connect to %1"
+-msgstr "hona: hona:"
+-
+ #: kioslave/http/http.cc:1612
+ #, fuzzy
+ msgid "Proxy %1 at port %2"
+@@ -11791,40 +11519,11 @@
+ msgid "%1 (port %2)"
+ msgstr "%1 (%2 K)"
+
+-#: kioslave/http/http.cc:2112
+-#, fuzzy
+-msgid "<b>%1</b> contacted. Waiting for reply..."
+-msgstr "<b></b> Zain."
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:2383
+-#, fuzzy
+-msgid "Server processing request, please wait..."
+-msgstr "Zerbitzaria."
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:3024
+-#, fuzzy
+-msgid "Requesting data to send"
+-msgstr "hona:"
+-
+ #: kioslave/http/http.cc:3072
+ #, fuzzy
+ msgid "Sending data to <b>%1</b>"
+ msgstr "%s montatzen..."
+
+-#: kioslave/http/http.cc:3468
+-msgid "Retrieving data from <b>%1</b>"
+-msgstr ""
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:4314
+-#, fuzzy
+-msgid "Authentication Failed!"
+-msgstr "Huts egin du!"
+-
+-#: kioslave/http/http.cc:4317
+-#, fuzzy
+-msgid "Proxy Authentication Failed!"
+-msgstr "Proxy-a Huts egin du!"
+-
+ #: kioslave/http/http.cc:4322
+ #, fuzzy
+ msgid " Do you want to retry?"
+@@ -11835,10 +11534,6 @@
+ msgid "Authentication"
+ msgstr "&Aplikazioa"
+
+-#: kioslave/http/http.cc:4344 kioslave/http/http.cc:4362
+-msgid "<b>%1</b> at <b>%2</b>"
+-msgstr ""
+-
+ #: kioslave/http/http.cc:4351
+ #, fuzzy
+ msgid ""
+@@ -11846,12 +11541,6 @@
+ "below before you are allowed to access any sites."
+ msgstr "hona: eta hona:."
+
+-#: kioslave/http/http.cc:4361
+-#, fuzzy
+-#, fuzzy
+-msgid "Proxy:"
+-msgstr "Proxy-a:"
+-
+ #: attic/qtmultilineedit.cpp:2130
+ msgid "Undo"
+ msgstr "Desegin"